Workshopy jsou zahrnuty v ceně festivalové permanentky. Na své si přijdou tanečníci i hudebníci (tentokrát zejména zpěváci) a výuka bude probíhat v angličtině. Nezapomeňte si boty na přezutí.
Sobotní workshopy budou probíhat ve Fakultní základní škole Chodovická (Chodovická 2250/36, zde je odkaz na mapu), vzdálené od Stodoly pár minut autobusem.
Zde je přehled spojů. Některými z nich pojede někdo z organizátorů nebo dobrovolníků a ke škole vás zavede.
Tady najdete pdf mapku s přehledem zastávek.
Do školy nechoďte hlavním vchodem, použijte vchod přímo u tělocvičen - z parkoviště, vedle hnědé brány, naproti schodům ke školce. (Vchod bude označený.)
Nedělní workshop se koná v základní škole Stoliňská (Stoliňská 2440/8), jen kousek od Stodoly. (Je to ta samá škola, kde je možné přespat v tělocvičně.)
Sobota 31. ledna
Neděle 1. února
- Workshopy jsou zahrnuty v ceně festivalové permanentky.
- Tučně a žlutě označené workshopy jsou otevřené i pro veřejnost (za dobrovolný příspěvek).
- Na je potřeba se předem registrovat (na recepci).
- Na své si přijdou tanečníci i hudebníci (tentokrát zejména zpěváci).
- Výuka bude probíhat v angličtině.
Místa konání
- Velká tělocvična
- Menší tělocvična
- Tělocvična v patře
- Třída
- 224: Chodovická (nejblíž)
- 223, 224: Sídliště Horní Počernice
- 141,171: Komárovská (o kousek dál)
- 141, 303: Lukavecká (o kus dál)
- Vlakem (S2) z Hlavního nádraží, Vysočan či Rajské zahrady do stanice Horní Počernice
- Foyer školy
Cross-step waltz
Alena Bialova
Chtěli byste zkusit něco nového, ale dostatečně jednoduchého na to, abyste se mohli dát do tance téměř okamžitě? Tak to by se vám mohl líbit cross-step waltz!
Cross-step waltz (CSW) je taková waltzová fúze. Jedná se o moderní párový tanec, který se zrodil z tanců populárních na počátku 20. století: bostonu, tanga, blues a foxtrotu. Zároveň v něm však najdete i něco odlišného a osobního. Své renesance se dočkal v 90. letech na Stanfordově univerzitě a dnes se tančí po celém světě.
Na balfolkových festivalech už několik let potkáte páry, které valčíkově víří po parketu – například, když kapela hraje mazurku. A to je přesně ono, kouzelný cross-step waltz!
Hlavní pravidlo tohoto tance zní: „Neexistují žádné chyby – jenom variace.“
Průběh workshopu:
- 11.00-12.00 V první polovině workshopu si osvojíte (nebo osvěžíte) základní prvky CSW.
- 12.00-13.00 Přidáme ruce! Několik zajímavých figur s využitím rukou, vhodných pro omezený prostor na tanečním parketu.
Tento workshop je za dobrovolné vstupné otevřený i zájemcům bez festivalové permanentky.

Alena Bialova začala tančit jako náctiletá, aby si našla nějaké taneční partnery. :) Začala balfolkem a keltskými tanci, postupně se věnovala irským a skotským tancům (na sportovní i společenské úrovni), historickým plesovým tancům (čtverylky, valčíky apod.), balfolku, bluesu, tangu i fusion. Od roku 2019 se aktivně zapojuje do šíření CSW po Evropě. Vedla workshopy v Polsku, České republice, Litvě, Německu, Belgii a Nizozemsku.
Na CSW se jí líbí, že ho každý může začít tančit už po prvním workshopu či dvou. Zároveň však i ti nejpokročilejší tanečníci mají možnost se neustále rozvíjet a vymýšlet vlastní variace.
Hlasy z dávných časů: Společný prožitek
Eivilė
Tento hudební workshop se nezaměřuje na pěveckou techniku, ale na sdílený zážitek. Budeme společně zpívat litevské písně, odhalovat kulturní vrstvy a objevovat způsoby pospolitosti, které rezonují dodnes. Cílem je zažít propojení – s minulostí, s ostatními i sami se sebou – ať už hlasem, nebo jen tichou přítomností; takoví, jací jsme. Tak se nebojte přijít, i když se nepovažujete za zpěváky.
Tento workshop je za dobrovolné vstupné otevřený i zájemcům bez festivalové permanentky.

Autorem fotografie je Robertas Pledas
Eivilė není jen lektorka tance. V srdci je to antropoložka. Vyrůstala obklopena litevskou tradiční kulturou, která formovala její cestu a dodnes ji inspiruje, spolu s norskou a polskou taneční tradicí. Ráda se noří do technických detailů, zároveň však dbá na hravý společný prožitek. Prostřednictvím tance a zpěvu vytváří prostor pro autentická setkání, kde tradice není jen nějaké představení, ale stává se živou, sdílenou zkušeností.
Linoryt. Vyryj si svého bubáka, aneb jak si ochočit svá strašidla :)
Ola
Výjimečný zážitkový workshop
Kromě tance se můžete během festivalu ponořit i do kouzelné techniky linorytu. Tento výtvarný workshop je ideální i pro úplné začátečníky — nepotřebujete žádné předchozí zkušenosti, stačí zvědavost a chuť tvořit.
Téma: bubáci, strašidla a ochránci inspirovaní osobními příběhy, dětskými strachy a slovanskými i grónskými legendami. Tento workshop vás zavede do světa příběhů, kde se objevují tajemné postavy s jedinečnými vlastnostmi. Bubáci, strašidla, ochránci – každý z nás si je v sobě nese jinak. Společně se podíváme na své silné i stinné stránky, vyjdeme jim naproti, pojmenujeme je a dáme jim tvar. S humorem dáme na cestě k sebepoznání tvar svým stínům.
Během 2,5 až 3,5 hodin (podle tempa práce) budeme pracovat s technikou linorytu. Každý účastník si vytvoří vlastní originální matrici a vyzkouší si celý proces tisku od začátku až do finální podoby. Čeká vás radost z objevování, soustředění i překvapení z toho, co dokážete vytvořit vlastníma rukama. Témat ke zkoumání bude dost – a prostoru pro fantazii ještě víc. Svého bubáka si odnesete domů „v tašce” :).
Tento workshop má omezenou kapacitu. Registrovat se můžete během pátečního večera na recepci.

Ola je výtvarnice a lektorka, která věří, že umění má kouzelnou schopnost proměňovat — někdy nenápadně, jindy s pořádným „wow efektem“. Absolvovala řadu uměleckých i sebezkušenostních kurzů a dlouhodobě propojuje výtvarnou tvorbu s artefiletikou a arteterapií. Věří, že tvoření je nejen o výsledku, ale hlavně o cestě k sobě.
Letos učí opravdu napříč generacemi — od malých školkových objevitelů, přes žáky základní umělecké školy a gymnazisty, až po seniory, kteří dokazují, že kreativita nemá věkový limit. Kromě toho vede tvůrčí workshopy, kde se nebojí jemně pošťouchnout fantazii, otevřít dveře do vnitřního světa a zároveň se u toho zasmát. Miluje příběhy a cestování — hlavně to po světě imaginace, kde je možné úplně všechno. Její tvorbou často putují housenky a motýli, démoni a hrdinové, kteří jí připomínají, že proměna může být dobrodružná, občas trochu chaotická, ale vždycky krásná. :)
Její práci najdete na Instagramu: @aleksandra_porada_art nebo @kreativni_stodola
Machrujte s přehledem
Mikuláš Bryan
Tenhle workshop bude o tom, jak se předvádět, a dělat to správně.
Ale ano, my víme: balfolk by přece měl být o pospolitosti, sdílené energii a silném společném zážitku. Jenomže někteří lidé mají prostě od přírody sklony k machrování a s oblibou předvádějí složité kroky, aby ukázali, co umí. Tahle rozepře se táhne už od 16. století, kdy se do neokázalých bránlů jako třeba branle gay začaly vkrádat ozdobné prvky vypůjčené z galliardy a dalších dvorských tanců. A pokračuje až do dnešních dob, kdy si lidé kost ar c’hoat zpestřují variacemi (a většinou to dělají úplně špatně).
Abychom tento letitý svár urovnali, projdeme si několik jednoduchých tanců, prozkoumáme, jakými prvky je můžeme vylepšit, a propracujeme se až ke složitějším balfolkovým kouskům, jako je dañs Keff. Po celou dobu budeme mít na paměti, že základem je zůstat propojení se všemi ostatními a nenarušovat průběh tance. Jinak totiž takové variace nejsou ozdoba, nýbrž neomalenost.
Tento workshop má omezenou kapacitu. Registrovat se můžete během pátečního večera na recepci.

Mikuláš Bryan se o svou lásku k tanci dělí už od roku 2003. Jako lektor má zkušenosti jak s malými, úzce zaměřenými kurzy, tak s workshopy pro několik stovek účastníků na velkých festivalech jako Gennetines či Boombal. Studoval lidové tance v Bretani, tančil a vystupoval s Cercle Celtique de Rennes. Do párových tanců se důkladně ponořil na několika bluesových kurzech. V jeho tanečním repertoáru byste našli i tango, swing, salsu, balboa a sem tam nějaký workshop jazzového či současného tance. Ke každému tanci přistupuje s hlubokým respektem k jeho kořenům a tradici, snaží se však také rozšiřovat obzory a stavět mosty mezi tradičním a moderním.
Nepravidelně nepravidelné valčíky
Šedý
Většina valčíků je na tři doby, občas uslyšíte i valčíky na pět nebo na osm. Ale tím to zdaleka nekončí! Chcete si poradit s valčíkem na třináct, valčíky s přechodem, nebo (ne)slavným Fibonacciho valčíkem?
Jestli ano, přijďte se naučit pár triků, jak zvládnout valčíky v jakémkoli rytmu. A taky v jakékoli rychlosti. To, že je muzika třeba na osm, vůbec neznamená, že váš valčík musí být taky.
Tento workshop je za dobrovolné vstupné otevřený i zájemcům bez festivalové permanentky. Je však třeba upozornit, že téma není úplně pro začátečníky. Času máme málo a pokud si nejste zcela jistí v obvyklém kroku na tři, budou vyšší počty o to těžší.

Šedý věří, že lidské tělo používá k pohybu ty samé základní prvky, ať už tančí cokoli – a že tyhle prvky jsou přenositelné z jednoho tanečního stylu do druhého. Za svou dvacetiletou kariéru posbíral celou paletu párových tanců a s chutí přimíchá špetku tanga do miserlou, nějaké ty mikropohyby do mazurky, nebo okoření scottish bluesovými prvky.
A dělá to nejen jako tanečník, ale i jako lektor. Nemá problém půjčit si kostky z jedné taneční stavebnice a ukázat, jak se dají použít v jiné. Většinou k tomu ponouká v polském Krakově, ale má na svědomí i pár workshopů v Brně nebo v Německu.
Roztočte to po litevsku
Eivilė
Nebaví vás přešlapovat na místě? Pojďme společně vířit po celém parketu! Napojíme se na sebe, budeme se točit tradičním litevským způsobem a odhalíme malá tajemství, díky nimž je točení přirozené a snadné.
Přijďte prostřednictvím nekončících otoček prozkoumat propojení mezi tanečními partnery a zároveň ochutnat litevské tance.
Workshop je vhodný pro všechny úrovně – všechno to začíná chůzí. Za dobrovolné vstupné je přístupný i zájemcům bez festivalové permanentky.

Autorem fotografie je Robertas Pledas
Eivilė není jen lektorka tance. V srdci je to antropoložka. Vyrůstala obklopena litevskou tradiční kulturou, která formovala její cestu a dodnes ji inspiruje, spolu s norskou a polskou taneční tradicí. Ráda se noří do technických detailů, zároveň však dbá na hravý společný prožitek. Prostřednictvím tance a zpěvu vytváří prostor pro autentická setkání, kde tradice není jen nějaké představení, ale stává se živou, sdílenou zkušeností.
Rytmy Bretaně
Anna Látalová
Máte v těle rytmus? A mohli bychom ho vidět? Kde přesně se vám usadil? Nebo spíš poskakuje? Je jenom jeden, nebo jich s vámi šije víc? Potřebuje trochu zkrotit? Pojďme se s ním seznámit blíž.
Zaposloucháme se do rytmu bretonských vypalovaček. Odkryjeme jeho vrstvy a necháme je potkat se s naším tělem a usadit se v něm – jako vlny oceánu, když dorazí na pobřeží. Že se valí každá jinak? Ale kdeže. Copak může moře postrádat harmonii?
Tento workshop je za dobrovolné vstupné otevřený i zájemcům bez festivalové permanentky.

Autorem fotografie je Samuel Zigo
Anna Látalová se za 29 let, kdy se věnuje tanci, potkala s různými tanečními styly. Nejvíc jí k srdci přirostly sociální tance s lidovým původem. Od roku 2015 se v Brně věnuje balfolku a bretonským tancům. Je zakládající členkou a lektorkou tanečního spolku Ton Simple.
Anička zastává názor, že tancovat může každý, a bude se vám neúnavně snažit vysvětlit, že to platí i pro vás. Za nejdůležitější osobnosti, které na své taneční cestě potkala, považuje Vincenta Laine, Mikuláše Bryana, Mary McElroy a Anne Kennedy. Nejvíc se naučila na ošlapaných tanečních prknech v Bretani, kam jezdí, kdykoli může.
Smím prosit? A o co přesně?
Emily a Tim
O tom, jak si vyžádat souhlas, vycítit přání toho druhého a tančit tak, aby si to užili oba.
Na tomto prakticky zaměřeném workshopu si procvičíme, jak na souhlas na tanečním parketu. Prozkoumáme základní koncepty, které nám pomohou tančit tak, aby to bylo příjemné všem zúčastněným.
Prostřednictvím praktických cvičení obrátíme pozornost jak k sobě, tak k druhým. Co cítíte během tance? Jak se opatrujete? Jak se můžete lépe postarat o druhé? Prozkoumáme témata jako tanec v těsném držení, osobní hranice a tiché či rafinované touhy, které se občas vynořují – a co si s nimi počít.
Budeme si hrát a objevovat a společně nahlédneme do nekonečného světa jménem consent.
Pro koho je workshop určený? Pro každého, kdo někdy vkročí na taneční parket a chce interagovat s druhými. Nemusíte být „dobří“ tanečníci, ale měli byste být obeznámeni se základy scottishe, mazurky a chapelloise a být schopní po většinu času udržet rytmus.
Tento workshop je za dobrovolné vstupné otevřený i zájemcům bez festivalové permanentky.

Emily a Tim jsou nadšení belgičtí lektoři balfolku a párových tanců. Rádi šíří svou vášeň pro pohyb, učení a propojení.
Emily tančí intuitivně a hravě. Od náhodného střetnutí s balfolkem před jedenácti lety se ho už nedokáže vzdát. Cení si svobody pohybu, radosti a přítomnosti. Intuici s oblibou vyvažuje jasným analytickým přístupem, zejména když zrovna vede. Má profesní zázemí ve fyzioterapii i výuce a vždy se snaží najít rovnováhu mezi učením a hrou.
Tim tančí zvídavě a energeticky a je tak trochu taneční geek. S oblibou analyzuje, jak věci fungují, a nevzdává se, dokud jim opravdu neporozumí. Má široké taneční zájmy – od tradiční švédské polsky až po fusion a čistou improvizaci. Mimo parket se živí vědou a výukou, kde uplatňuje svou lásku k didaktice a rozšiřování obzorů.
V rámci neziskové organizace Heart To Feet, která spojuje lidi prostřednictvím tance, vedou Tim s Emily pravidelné lekce balfolku a párových tanců ve své domovské Lovani i workshopy na mezinárodních festivalech.
Výlet do Středomoří II.
Gianmarco Armellin
Naučíme se pár maličko složitějších tanců původu makedonského, albánského, řeckého, židovského apod. Přijít může kdokoliv, ale nějaké ty zkušenosti s lidovými tanci by se vám mohly hodit.
Tento workshop je za dobrovolné vstupné otevřený i zájemcům bez festivalové permanentky.

Gianmarco Armellin na české balfolkové scéně už mnoho let vyvažuje tance z chladné Bretaně tanci z teplého Středomoří. Je také dlouholetým organizátorem pražské mazurky klandestiny.
Zpívané tance, aneb Když bylo líp
Mikuláš Bryan
Když jsou tanečníci zároveň sami sobě muzikanty, je to najednou úplně jiný zážitek. Pojďte zjistit, jaké to bylo v těch krásných časech, kdy k sobě lidi měli blíž, ještě neexistovalo Spotify a nejbližší dudák zrovna umřel na mor o tři vesnice vedle.
Budeme zpívat různými jazyky, ale tak, abychom se všechno stihli v klidu naučit. Jediné, co musíte umět, je počítat do deseti. Pozpátku.
Tento workshop má omezenou kapacitu. Registrovat se můžete během pátečního večera na recepci.

Mikuláš Bryan se o svou lásku k tanci dělí už od roku 2003. Jako lektor má zkušenosti jak s malými, úzce zaměřenými kurzy, tak s workshopy pro několik stovek účastníků na velkých festivalech jako Gennetines či Boombal. Studoval lidové tance v Bretani, tančil a vystupoval s Cercle Celtique de Rennes. Do párových tanců se důkladně ponořil na několika bluesových kurzech. V jeho tanečním repertoáru byste našli i tango, swing, salsu, balboa a sem tam nějaký workshop jazzového či současného tance. Ke každému tanci přistupuje s hlubokým respektem k jeho kořenům a tradici, snaží se však také rozšiřovat obzory a stavět mosty mezi tradičním a moderním. A také rád zpívá.
Zvedačky a záklony v balfolku
Emily a Tim
Se zvláštním zaměřením na bezbolestnou práci s vlastními zády a tělem.
Jak do párového tance zapojit zvedačky a záklony tak, abyste neublížili ani sobě, ani partnerovi či partnerce, ani lidem okolo? Tento workshop je určený tanečníkům, kteří by si párové tance rádi okořenili využitím protiváhy a akrobatických prvků.
Zaměříme se na držení těla a biomechaniku. Tim a Emily mají zkušenosti s akrobacií a Emily se živí fyzioterapií, takže jsou v tomto tématu kovaní.
Workshop je určený tanečníkům, kteří by párové tance rádi zpestřili zvedačkami a záklony, ale tak, aby nikomu neublížili. Potřebujete umět dobře vnímat vlastní tělo, znát své fyzické hranice a mít solidní základy balfolkových párových tanců.

Emily a Tim jsou nadšení belgičtí lektoři balfolku a párových tanců. Rádi šíří svou vášeň pro pohyb, učení a propojení.
Emily tančí intuitivně a hravě. Od náhodného střetnutí s balfolkem před jedenácti lety se ho už nedokáže vzdát. Cení si svobody pohybu, radosti a přítomnosti. Intuici s oblibou vyvažuje jasným analytickým přístupem, zejména když zrovna vede. Má profesní zázemí ve fyzioterapii i výuce a vždy se snaží najít rovnováhu mezi učením a hrou.
Tim tančí zvídavě a energeticky a je tak trochu taneční geek. S oblibou analyzuje, jak věci fungují, a nevzdává se, dokud jim opravdu neporozumí. Má široké taneční zájmy – od tradiční švédské polsky až po fusion a čistou improvizaci. Mimo parket se živí vědou a výukou, kde uplatňuje svou lásku k didaktice a rozšiřování obzorů.
V rámci neziskové organizace Heart To Feet, která spojuje lidi prostřednictvím tance, vedou Tim s Emily pravidelné lekce balfolku a párových tanců ve své domovské Lovani i workshopy na mezinárodních festivalech.