Prague Balfolk Weekend

17.-19. ledna 2025

Sobota 18. ledna

Zámek


Neděle 19. ledna


  • Workshopy jsou zahrnuty v ceně festivalové permanentky.
  • Kromě workshopu PST! není registrace předem třeba, stačí přijít.
  • Na své si přijdou tanečníci i hudebníci.
  • Výuka bude probíhat v angličtině.
  • Workshopy označené hvězdičkou* jsou přístupné i zájemcům bez festivalové permanentky.

Místa konání

Stodola
Chvalská stodola, Na Chvalské tvrzi 3103/7 (hlavní místo festivalu)
Zastávka autobusu: Chvaly
Zámek
Chvalský zámek, Na Chvalské tvrzi 857
Zastávka autobusu: Chvaly.
Vstupte hlavním vchodem zámku a jeďte výtahem do 2. patra
ZŠ - tělocvična, ZŠ - vestibul
ZŠ Chvaly, Stoliňská 2440/8, 193 00 Praha 20
Zastávka autobusu: Chvaly
Na Růžku
Náchodská 869/34, Horní Počernice
Zastávka autobusu: Chvaly
Klasická česká hospoda. Pozor, v hospodě se nevaří a platit se dá pouze v hotovosti.

Dance Swap

Martin Ozzy Chlebek

Co zkusit něco nového? Sdílení je radost… Máte nějaké tance, které byste rádi sdíleli s ostatními? Z vaší země či regionu nebo které jste se někde naučili? Ozvěte se mi (martin.chlebek na gmail.com nebo na FB) a můžete mít prostor pro učení svého tance.

Začneme s Aacho - relativně novým mixérem ze Sustainabalu 2022, který si pak můžete v neděli zatančit na L'air Inconnu. Ozzy pak může nabídnout tři tance z Čech, Moravy a Slezska, takže můžete přijít, i když nemáte žádný tanec ke sdílení. Pořád můžete sdílet své nadšení pro tanec. ^_^

Martin Ozzy Chlebek

Martin Ozzy Chlebek začal s tancem u historických tanců (někdy 2005-2006) a přes bretonské tance se postupně dostal k balfolku. Roku 2016 začal jezdit na zahraniční balfolkové festivaly a workshopy, pořádat letní venkovní tancovačky s výukou na Vyšehradě a začal tančit brazilský zouk. Na starosti má pravidelné učení a tancovačky v Komunitním prostoru Smíchov a na Vyšehradě.


Bretonské tance

Anna Ward

Co jste o bretonských tancích nevěděli, takže vás ani nenapadlo, že byste se měli bát zeptat

? V Bretani se tancuje An Dro a Hanter Dro, že? ! No… někdy. Někdy to ale na parketě může vypadat jako v mateřské školce. ? Hm, když říkáš… ale tancuje se v řadě? ! Nebo taky v malé čtverylce, v páru, ve trojici… ? Dobře, ale vždycky se u toho hraje na ty malé hlasité dudy nebo zpívá, ne? ! Vždycky ne, někdy se tancuje na rap, elektro nebo swing… ? Swing? Tak teď už to fakt vzdávám! ! Nevzdávej to, přijď na workshop!

Anna Ward

Anna Ward se za 28 let, kdy se věnuje tanci, potkala s různými tanečními styly, ze kterých jí nejvíc k srdci přirostly sociální tance s lidovým původem. Od roku 2015 se v Brně věnuje balfolku a bretonským tancům. Je zakládající členkou a lektorkou tanečního spolku Ton Simple.

Anička zastává názor, že tancovat může každý a bude se vám neúnavně snažit vysvětlit, že to platí i pro vás. Za nejdůležitější osobnosti, které na své taneční cestě potkala, považuje Vincenta Laine, Mikuláše Bryana, Mary McElroy a Anne Kennedy. Nejvíc se naučila na ošlapaných tanečních prknech v Bretani, kam jezdí, kdykoli může.


Balkánské melodie

Kieren Alexander

Dumali jste někdy and tím, jak by balfolku slušely balkánské melodie? Přijďte to zjistit! Během tohoto hudebního workshopu se naučíme několik balkánských melodií, na které se dají tancovat známé balfolkové tance. Budeme se je učit především podle sluchu, takže není potřeba znát notový zápis; pro zájemce ovšem noty k dispozici budou. Nejvíc se budou hodit melodické nástroje, chvíli se ale budeme věnovat i akordům a rytmu.

Kieren Alexander

Kieren Alexander je akordeonista, který se usídlil v Praze. Spolupracuje na mnoha hudebních projektech, jako např. Ethno. Již deset let vede Prague Folk Session.


Balfolková manéž

Tereza Pavlíčková

Workshopem se Vám budu snažit zprostředkovat vnímání prostoru trochu jinak, než jste asi zvyklí. Prostor nejen jako taneční parket, ale i místo k interakci a hravosti. Během workshopu budeme používat některé rekvizity z nového cirkusu – jako je kužel, hula hoop nebo šátky a pokusíme se je propojit s tancem i vnímáním partnera. Takže ano, budeme si hrát. A hodně.

Tereza Pavlíčková

Tereza Pavlíčková miluje pohyb. A to v různých formách, až nakonec zakotvila v novém cirkusu, který momentálně vyučuje. Při cirkusové stáži založila balfolkovou komunitu v německém Rostocku. Zabývá se zdravým pohybem a možnostmi nonverbálního vyjádření příběhu. V současné době tvoří pod ND+, souborem pod Národním divadlem, a učí v Cirkusárně, inkluzivním projektu poskytující cirkusové kroužky pro děti.


PST!

Mikuláš Bryan

Pro leckoho jsou skupinové tance příležitostí ke žvatlání na kraji parketu. Co my na to? PST! – aneb Principy skupinových tanců ve zkratce. V tomhle kurzu konečně rozhoupete ruce, jak se patří, a zjistíte, jak si skupinové tance vychutnat bez zbytečné dřiny. Principy jsou to prosté a přirozené, ale zaručeně vám pomůžou tancovat plynuleji, s větší lehkostí a v souladu s ostatními, což váš zážitek z kruhových a řetězových tanců výrazně vylepší. Příjemné mrazení zaručit nemůžeme, ale někteří předchozí účastníci ho hlásili.

Víc si o myšlence kurzu můžete přečíst v angličtině na https://balfolk.cz/workshop/.

Disclaimer: Původních dvanáct hodin výuky jsme pro účely festivalu výrazně zhutnili. Zkrácená verze vychází z úspěšného loňského kurzu Paže? Baže! – koncept zůstává stejný jako v předchozím roce (a předchozích staletích), tance se mohou lišit.

Pozor, jde o jeden dlouhý kurz s přestávkou. Účastnit se jednotlivých částí není možné.

Workshop má omezenou kapacitu. Přihlásit se budete moct na recepci během pátečního večera.

Mikuláš Bryan

Mikuláš Bryan se o svou lásku k tanci dělí už od roku 2003. Jako lektor má zkušenosti jak s malými, úzce zaměřenými kurzy, tak s workshopy pro několik stovek účastníků na velkých festivalech jako Gennetines či Boombal. Studoval lidové tance v Bretani, tančil a vystupoval s Cercle Celtique de Rennes. Do párových tanců se důkladně ponořil na několika bluesových kurzech. V jeho tanečním repertoáru byste našli i tango, swing, salsu, balboa a sem tam nějaký workshop jazzového či současného tance. Ke každému tanci přistupuje s hlubokým respektem k jeho kořenům a tradici, snaží se však také rozšiřovat obzory a stavět mosty mezi tradičním a moderním.


Výlet do Středomoří

Gianmarco Armellin

Naučíme se několik jednoduchých makedonských, albánských, řeckých, židovských a jiných tanců z oblasti Středozemí. Všichni jsou vítáni, žádné předchozí zkušenosti nebudou potřeba.

Gianmarco Armellin

Gianmarco Armellin na české balfolkové scéně už mnoho let vyvažuje tance z chladné Bretaně tanci z teplého Středomoří. Je také dlouholetým organizátorem pražské mazurky klandestiny.


Fandango de Pollença

Gianmarco Armellin

Fandango de Pollença, nazývané také Pollencí, Pollenci, Pollencia nebo Pollensa podle názvu jednoho z měst na ostrově, je variantou fandanga, která se tančí na Mallorce. Má ternární rytmus jako všechna fandanga a tančí se v párech složených z muže a ženy a seřazených za sebou, muži na jedné straně, ženy na druhé. Tanec má klidné a uvolněné tempo a vyznačuje se pohyby se zvednutými pažemi, obraty a malými skoky.

Gianmarco Armellin

Gianmarco Armellin na české balfolkové scéně už mnoho let vyvažuje tance z chladné Bretaně tanci z teplého Středomoří. Je také dlouholetým organizátorem pražské mazurky klandestiny.


Má maska, můj otisk, mé já

Aleksandra Porada

Pomocí kreativních technik budeme objevovat sami sebe a poznávat druhé.

Tento workshop je určen pro každého – i pro ty, kteří si myslí, že neumí malovat ani kreslit! Je hravý, relaxační a využívá techniky artefiletiky a arteterapie, které propojují jednoduché tvůrčí aktivity s možností reflexe.

Aleksandra Porada

Aleksandra Porada věří v sílu transformace skrze umění. Jako vystudovaná umělkyně, která se zúčastnila mnoha kurzů a workshopů prohlubujících dosavadní zkušeností, se zaměřuje na využívání kreativních procesů k sebe-prozkoumání a k osobnímu růstu. Její práce integruje techniky arteterapie a artefiletiky, a spojuje uměleckou tvorbu s reflexí. V současnosti učí děti na základní umělecké škole a vede workshopy, které pomáhají účastníkům propojit se s jejich vnitřním světem skrze umělecké vyjádření. Usiluje o to, aby umění bylo přístupné každému, bez ohledu na jeho předchozí zkušenosti, a věří v terapeutický potenciál tvůrčích praktik. Má ráda tradiční techniky, jako je zlacení, takže na jejích workshopech můžete občas narazit na kousky zlata.😊 Pro své umělecké působení vystupuje pod jménem Sowilo Wings, kde najdete její práci na Instagramu (sowilo_wings).


Balfolkový hospodský kvíz

Dejte si něco k pití, utvořte tým a užijte si trochu zábavy nad otázkami na balfolkové téma. Vítězný tým se může těšit na věcné ceny.

První kolo začíná v 17:30, druhé kolo (s jinými otázkami) v 18:30. Můžete se zúčastnit jen jednoho, nebo obou.

Není třeba se nikde registrovat předem, prostě přijďte a utvořte s ostatními účastníky tým.

Kvíz se bude konat v hospodě Na Růžku (Náchodská 869/34, kousíček od Stodoly). Pozor, v hospodě se nevaří a platit se dá pouze v hotovosti.


Relaxační zóna, deskovky, origami...

Chápeme, že před poslední tancovačkou budete potřebovat nabrat síly, a taky si někdy potřebujete popovídat se všemi starými i novými přáteli. Proto tělocvičnu v neděli nevyužijeme k dalšímu tanci a raději ji přetvoříme na relaxační zónu. Zajistíme nějaké deskovky (pokud možno nezávislé na jazyce) a návody na origami (můžete nám pomoct poskládat nějaké motýlky na příští rok :-) ). Tělocvična s žebřinami je také ideální místo pro swap oblečení. A samozřejmě můžete jen tak polehávat, protahovat se a povídat si s přáteli.